Mi az ami �bren tart �jszak�nk�nt?

Jenson Button: Amikor a bar�tn�m kicsit rugdos�dik �lm�ban, mert � el�g nyugtalanul alszik. (Nevet) Ez csak vicc volt.  Az igazs�g az, hogy rosszul alszom. Sokat forgol�dom , �s sokat gondolkodom alv�s k�zben.

Ha egy dolgot sz�m�zhetn�l az �letedb�l, mi lenne az?

JB: A mos�st. Igen, azt kihagyn�m.  Ut�lom a vasal�st is. Van erre alkalmazottam, de egyszer egy ideig magam csin�ltam, �s nem szerettem.

Mi volt a leg�rt�kesebb leck�d az �letben?

JB: A neh�z id�kben is mindig harcolj tov�bb, �s soha ne mond, hogy soha.

Mi az amit csod�lsz?

JB: Azokat az embereket, akik t�r�dnek m�sokkal �s a m�sik ember �rz�seit is figyelembe veszik. De azokat az embereket is, akik a maguk ter�let�n - mint p�ld�ul  Rafael Nadal, vagy az �zleti �letben b�rki - a helyes �ton haladnak.

Ha fiatalkori �nmagadnak adhatn�l n�h�ny tan�csot, mik lenn�nek azok?

JB: Tal�n azt, hogy egy kicsit jobban �tl�ssam a szerz�d�semet a Williams Hond�s id�kben, �s kicsivel t�bb id�t sz�njak a menedzserem kiv�laszt�s�ra. (Nevet) M�r megtal�ltam a megfelel�t, de ez hossz� id�be telt.

Ha a szezon v�g�n v�get �rne versenyz�i p�lyafut�sod, akkor mihez kezden�l az �letben?

JB: Szeretn�k tov�bbra is a motorsportban r�szt venni, egy versenyz�t menedzselni, �s nyomon k�vetni p�lyafut�s�t. Sok tapasztalatot adhatok �t - j�t �s rosszat egyar�nt. Illetve mivel triatlonozok is, ez�rt a m�sik dolog az lenne, hogy kvalifik�ln�m magam a triatlon vil�gbajnoks�gra. Ez egy nagy c�l az �letemben. Olyan dolog, amit biztos, hogy megpr�b�lok majd megtenni.

Milyen �llat t�kr�zi legink�bb a szem�lyis�gedet?

JB: �, ez neh�z. Macska nem lenn�k, az biztos. A macsk�k j�k, de a maguk m�dj�n mag�nyosak, �n pedig szeretem magam k�r�l tudni az embereket. Nemr�giben Ascot-ban voltam, �s azt hallottam, hogy a lovaknak vannak bar�taik az ist�ll�ban - ezek a juhok vagy a kecsk�k -, ez�rt l� lenn�k. Mi�rt is ne?

Mi az, ami a gy�zelemn�l is fontosabb az �letben?

JB: Semmi.

Mire k�lten�d az utols� doll�rodat?

JB: Egy j� s�rk�re. Rem�lhet�leg.

Mi a legnagyobb gyenges�ged?

JB: T�l sokat gondolkodom a probl�m�kon. Ha van egy bizonyos probl�ma, akkor gondolkodom rajta, majd megpr�b�lom kit�r�lni az agyamb�l, de ez nagyon neh�z. T�ls�gosan bele�lem magam a dolgokba. Hogyan tudn�m ezt elrejteni a vil�g el�l? Nem tudom - ez bonyolult -, de a tapasztalat j�l j�n.

Kedvenc illatod?

JB: Ez m�g a gokartos id�kre vezethet� vissza, �s ez a l�ncolaj illata. Nagyon j� eml�keket �rz�k a r�gi gokartos id�kb�l.

Milyen �tel jelenti sz�modra a t�k�letes k�nyelmet?

JB: Nagyon �dessz�j� vagyok, ez�rt a banoffee pit�t mondan�m – vagy valami hasonl�t. Szeretem a szufl�kat, egy igazi francia szufl� fantasztikus.

Mi az els� dolgod, amikor haza�rsz egy verseny ut�n?

JB: A bar�taimmal elmegy�nk vacsor�zni, vagy megiszunk egy s�rt.

Mi az, amit�l f�lsz?

JB: Tal�n att�l, hogy hib�zom. De val�j�ban nem hiszem, hogy f�ln�k t�le. T�bb� m�r nem. (Nevet)

Mi jelenti sz�modra az otthon �z�t?

JB: Az angol reggeli tea.

Mikor volt�l legboldogabb?

JB: Mindig nagyon boldog vagyok, ha a dobog� tetej�n �llok. Ez az, ami�rt kem�nyen dolgozom. Munka szempontj�b�l ez tesz boldogg�. A priv�t �letemben az, ha a k�zeli csal�dtagokkal �s a bar�taimmal lehetek. Vagy amikor a bar�tn�mmel Jap�nban vagyunk egy jap�n st�lus� sz�llod�ban, kimon�t visel�nk, �s jap�n �teleket esz�nk...

Mi volt a legjobb tan�cs, amit valaha kapt�l?

JB: Nem igaz�n tudom. Sok dolog form�l� hat�ssal volt r�m, sz�val nem tudn�k egyetlen egyet kiemelni.

Az az ember vagy, aki mindig is lenni szerett�l volna?

JB: Nem szoktam a j�v�r�l gondolni, k�l�n�sen gyerekk�nt nem gondoltam erre.

Mi az a dolog, amit ha tehetn�l, kit�r�ln�l az eml�keidb�l?

JB: Val�sz�n�leg a 2012-es Kanadai Nagyd�jat.

Ha �leted v�gig egy helyen kellene maradnod, az hol lenne?

JB: Fogalmam sincs. Olyan sok helyet kedvelek. Szeretem Jap�nt, szeretem Franciaorsz�g d�li r�sz�t, szeretem Monac�t, �s szeretem Hawaii-t is. Val�sz�n�leg ezek k�z�l lenne valamelyik.